2022年2月12日土曜日

ブログ休止中です(発信中SNSのご案内)

イスパニカのブログをご覧くださり、ありがとうございます。

現在は、下記のSNSで情報を発信しています。

ぜひフォローしてください。


イスパニカ

ホームページ https://www.hispanica.org/

Twitter https://twitter.com/holahispanica

メルマガ登録 https://i-magazine.jp/bm/p/f/tf.php?id=envioshispanica

note  https://note.com/hispanica

Facebook https://www.facebook.com/somoshispanica/

Peatix https://holahispanica.peatix.com

LINE https://lin.ee/CCgzodA

stores  https://hispanica.stores.jp/

Instagram  https://www.instagram.com/holahispanica/






2020年11月21日土曜日

オンラインセミナー「おうちでスペインのクリスマス!」のご案内

オンラインで視聴できる「おうちでスペインのクリスマス!」企画をご紹介します。

WIG(Women In Gastronomy)~食の世界の女性たちの会~は、スペイン料理研究家の渡辺万里先生が代表となって結成されたグループです。

もしかしたらたくさんの人で集まることが難しく、「今年のクリスマスは、いつもとはちょっと違うクリスマスになりそう」ということで、オンラインでのセミナーが企画されました。

配信は12月16日(水)20:00より。スペインのクリスマスのお話に加えて、マドリードのクリスマス料理のデモが視聴できます。

WIG会員であれば参加は無料です。初年度は年会費無料ですので、この機会にぜひご入会ください。

詳細は下記のサイトから。

https://wig-japan.com/2020/11/20/20201216online/





 

2020年10月19日月曜日

「東京スペイン語ガイド」(第3回鎌倉ツアー)のご案内

NPO法人イスパJPよりご案内です。 

お申込み、お問合せは直接に主催者までお願いします。


===

■■「東京スペイン語ガイド」(第3回鎌倉ツアー)■■

HISPAJP los invita al 3er Tour de Kamakura.


■開催日時:11月29日(日)

              集合時間は、12時30分〜15時すぎ(各自昼食は済ませておいてください)

 Hora y fecha:  Domingo, 29 de noviembre, 12:30-15:00


■集合場所:JR鎌倉駅東口観光案内所前

 Lugar de encuentro: Frente al Centro de Información Turística en la salida este de la Estación JR Kamakura.


■訪問先:鶴岡八幡宮→白旗神社→源頼朝の墓→荏柄天神社→鎌倉宮→杉本寺→浄妙寺(鎌倉五山第5位)

     →旧華頂宮邸(無料)→報国寺(竹寺)→解散、バスで鎌倉駅へ)

 Visita: Santuario de Tsurugaoka Hachimangu→Santuario de Shirahata→Tumba de Yoritomo Minamoto→

     Santuario de Egara Tenjinja→Santuario de Kamakura→Templo de Sugimoto→

     Templo de Jomyoji (5º más grande de las cinco montañas de Kamakura)→Former Palacio de Marques de Katcho →

     Templo de Hokokokuji (Templo Take-dera)


今回で鎌倉は3度目の開催になりますので、今まで訪問しなかった名所旧跡を訪問します。

これによって、鎌倉の主要な名所をほとんど見学したことになります。

第1回目は、鎌倉の北、北鎌倉から鶴岡八幡宮まで、2回目は,鎌倉の西、銭洗い弁天から大仏、長谷寺までを見学しました。


■会費:1,500円(加えて、浄妙寺100円、報国寺300円、バス代200円が必要です)

 Precio: 1.500 yenes + 400 yenes por la entrada.


■参加人数:コロナの関係で10名くらいを想定しています。

なお特典として、参加者には、「鎌倉スペイン語ガイド」(A4で24ページ、日本語・スペイン語)と「日本の宗教に関わる31の質疑応答集」(A4で33ページ、日本語・英語・スペイン語)を実施1週間前を目途にメールいたします。

 Número de participantes: debido a la covid-19, esperamos unas 10 personas.

            Proporcionaremos "Guía de la lengua española del Kamakura" (24 páginas en A4, en japonés y español)

            y "31 preguntas y respuestas sobre las religiones japonesas" (33 páginas en A4, en japonés, inglés y español)

            para los participantes.


■その他:鎌倉駅からの歩行歩数は13,000歩程度です。


■お申し込みは、桜井悌司(teisakurai71@gmail.com)か後藤猛(takeshi-goto@hh.em-net.ne.jp)までお願いいたします。

 Para registrarse, por favor contacten con Teiji Sakurai (teisakurai71@gmail.com) o Takeshi Goto (takeshi-goto@hh.em-net.ne.jp) .




2020年10月14日水曜日

イスパニカのSNSをご紹介します

こんにちは。季節はすっかり秋となり、東京は「寒い」と感じるような日も増えてきました。

こちらのブログの更新を長いあいだ怠っておりますが、その他の発信方法で、イスパニカのこと、スペイン語学習のこと、スペイン語圏の文化のことなどをお伝えし続けています。

SNSなどの情報を、下記にとりまとめてみました。偶然このブログを読んでくださった方、ぜひ下もフォローしてみてください。


Twitter https://twitter.com/holahispanica

note  https://note.com/hispanica

Facebook https://www.facebook.com/somoshispanica/

ホームページ https://www.hispanica.org/

Peatix https://holahispanica.peatix.com

LINE https://lin.ee/CCgzodA




2020年7月1日水曜日

「”サルスエラ”やらナイト!」いただいたご質問にお答えします!

6月27日(土)の夜、ZOOMによるオンラインセミナー「イスパニカde”サルスエラ”やらナイト!」を行いました。


日本サルスエラ協会の会長、桜田ゆみさんによるこのセミナーは、開催としては2回目になります。5月23日に緊急チャリティとして行ったセミナーで、「サルスエラの”ABC”」を教えてくださったゆみさんから、「このままZarzuelaの”Z”までお話したい!」ということで、全10回、これから毎月第4土曜日に開催することになりました。

2020年4月10日金曜日

記事「■ペルー:COVID-19で広がる遠隔教育システム」をシェアします

本日配信の『CRONICA』レギュラー版の記事を1本、シェアいたします。現在のペルーの遠隔教育に関する記事です。

教育にかかわる方々も急激な変化にさらされ、大変な思いをされていると思います。我が家の子供たちを見ていても、学校での学習というのが、これまでの知識や経験、社会的努力の積み重ねによって成り立ってきたものなのだということがわかります。

ご興味ある方にお読みいただければ幸いです。

2020年3月30日月曜日

Quédate en casa(家にいましょう)

皆さん、こんにちは。イスパニカ講師の中園です。スペインに心を寄せるイスパニカ・スタッフの一員として、スペインの現状をお伝えしつつ、皆さんにメッセージを伝えられたらと思います。

スペイン政府の発表によると、3月29日の時点でのスペインにおける感染者数は78,797人となり、米国、イタリア、中国に次ぐ数となっています。また、同日までのスペインの死亡者数は6,528人に達し、最多であるイタリアの10,779人に迫っています。28日にスペインで亡くなった方は838人で、イタリアの756人を上回る、一日としては過去最多の数でした。

2020年3月26日木曜日

待っててねスペイン

こんばんは。イスパニカの本橋です。

4時間ほど前に、小池東京都知事から、「週末の外出自粛要請」が出されました。

イスパニカでは、3月のはじめからスクール事業を休講にしてきました。いろいろな考え方があるとは思いますが、不安がある中で生徒さんに「来てください」と言えない、というのが判断の基準でした。

国内や都内で感染が爆発的に広がるという様子もなかったため、今週から、受講生の皆さんにご意見をうかがいつつ、一部のクラスを再開してきました。28日の土曜日は、人数の点からもいつものクラスだと換気に不安があるというご意見をいただき、あえて広い貸会議室を借りて、クラスを行う予定でいました。

そこへ来て、この外出自粛要請です。

全然へっちゃらとは言えません。決して小社に余裕があるわけでもありません。

しかし私は、この1ヶ月ほど、自分にとって何が大切かということと、私には何ができるかということを考えてきました。

2020年2月14日金曜日

「イタリア人、スペイン人、ラテンアメリカ人に学ぶ」講演会のご案内

※こちらのイベントは延期となりました。

日西経済友好会ー日西クラブ―から、定例会のご案内をいただきました。
どなたでもご参加できます。
お申込みは、直接に日西クラブ事務局(下記)までお願いします。

***

日時: 2020年3月24日(火)19:00~21:30
※こちらのイベントは延期となりました。(2月26日追記)


2020年2月1日土曜日

イスパJPより「映画の会」(2/23)のご案内

NPO法人イスパJPよりご案内いただきました。
お申込み、お問い合わせは直接に下記までお願いします。

===

「荻内先生のスペイン映画の会」

■日時:2月23日(日)14:00~17:00(途中休憩あり。受付開始:13:30)

■講師:荻内勝之氏(東京経済大学名誉教授)

■場所:「早稲田ANIMO(スペイン料理)」
    新宿区早稲田鶴巻町505 サニーテラス早稲田1F
    TEL 03-5155-3459

2020年1月19日日曜日

「FOODEX(国際食品・飲料見本市)へ行こう」のご案内

NPO法人イスパJPからのご案内です。
お問合せ、お申込みは、下記まで直接にお願いいたします。

===

「東京をスペイン語で案内するプログラム」
FOODEX(国際食品・飲料見本市)へ行こう

Invitación a la Visita a FOODEX 2020
「El Programa de Tokyo Guide en español」

NPO 法人イスパ JP 主催、本年最初の「東京をスペイン語で案内する」は下記の要領で、FOODEX を見学します。希望者はお申し込み下さい。

NPOHISPAJP invita al Programa arriba mencionado. Esperamos que participe junto con sus amigos.

2019年12月31日火曜日

『異世界転送の用意はいいか: 語学教師のためのVR入門 』を読みました

2019年も残り数時間、最後の最後になってしまいましたが、Twitterでクーポンプレゼントの企画を知り、Kindleで『異世界転送の用意はいいか: 語学教師のためのVR入門 』(村上吉文)を読みました。



著者のTwitterはこちら

* * *

語学教育を営む者として、受講生にできるだけ効率よく語学を習得してもらいたい、と思うのは当然のこと。それはもちろん、通学コースであれ、通信添削コースであれ、当校の講座を受講した後に「語学が身に着いた」「学習が進んだ」と思ってもらいたいからです。

2019年12月16日月曜日

『くろはおうさま』点字シートを日本語版につけた理由

2018年にイスパニカの本橋が発起人となり、皆さんからの支援で目標金額を達成させたEl libro negro de los colores のクラウドファンディング。プロジェクトの成立から1年を経て、先月に無事、日本語版が『くろは おうさま』のタイトルで刊行されました。



日本語版がまだ影も形もない状態で、「美しい本です!」と宣伝してクラウドファンディングに参加していただいたわけですが、書籍ができあがってみて、お伝えしていた通りに、あるいはそれ以上の美しい仕上がりになっていることに、またあらたな感動を覚えました。

特に、日本語版オリジナルの「点字シート」は、デザインとして本当にすぐれた製品になっていると思います。先日、とある書店に見本をお持ちしたときに、店主が「ああ、桂川さんがデザインをされているんですね」と、その美しさの理由について納得されていました。

2019年12月3日火曜日

「スペインの食を家庭料理から考察する」講演会のご案内

日西経済友好会―日西クラブ―よりご案内です。
どなたでもご参加できます。
お申込み、お問合せは、直接に主催者(日西経済友好会)までお願いします。

===

日時: 202年1月31日(金) 19:00~21:30

場所: 「サロン・ド・ジュリエ」
東京都中央区銀座5-13-16
TEL 03-3543-3151

講師: 渡辺万里氏(「スペイン料理文化アカデミー」主宰 )

演題: 「コシードからスペインを語る」・・・スペインの食を家庭料理から考察する・・・

2019年11月16日土曜日

12月8日(日)「荻内先生のスペイン映画の会」のご案内

NPO法人イスパJPよりご案内です。
お申込み、お問合せは直接に主催者までお願いします。

===

今年最後の「スペイン映画の会」のご案内です。
今回もまた、魅力的な作品を荻内先生が選んでくださいました。
居心地の良い「早稲田アニモ」さんが会場となります。
映画終了後、荻内先生を囲んだ二次会も予定しております。
たくさんの方々のお申し込みをお待ちしております。


2019年10月21日月曜日

駐スペイン大使講演会のご案内

日西経済友好会―日西クラブ―よりご案内です。
どなたでもご参加できます。
お申込み、お問合せは、直接に主催者(日西経済友好会)までお願いします。

===

「第93回定例会のお知らせ」

日時:2019年11月19日(火)19:00~21:30 (受付開始 18:30)

会場: 「サロン・ド・ジュリエ」
           東京都中央区銀座5丁目−13−16
     電話 03-3543-3151

講師: 水上正史氏 (駐スペイン大使)

演題: 「スペインでの大使を終えて帰ってきました」

2019年10月3日木曜日

スペイン語文学イベントのご案内

NPO法人イスパJPからのご案内です。
お申込みは下記から直接にお願いいたします。

===

読書の秋に向けてイスパJPでは、下記のとおり、第2回スペイン語文学イベントを企画いたしました。

この秋『テクストとしての都市メキシコDF』(東京外国語大学出版会)を刊行する柳原孝敦さんをお迎えし、スペイン語文学の豊かさ、おもしろさを語っていただきます。

2019年9月24日火曜日

「カミーノ・デ・サンティアゴ」お話会のお知らせ

10月11日(金)の夜、イスパニカ溜池山王教室にて、スペインの巡礼の道=カミーノ・デ・サンティアゴについてのお話会を行います。懇親会もあります。

“いつか歩いてみたい”と思っている方、ぜひこの機会にカミーノのことをより多く知ってください。

===

「カミーノ・デ・サンティアゴ」お話会
「サンティアゴの巡礼の道」を知っていますか?



2019年9月13日金曜日

「スペイン語で案内するプログラム」のご案内

NPO法人イスパJPからのご案内です。
お問合せ、お申込みは、下記まで直接にお願いいたします。

===

◆イスパJP東京ガイドイベント、11月開催のお知らせ◆

ご好評いただいている「東京ガイド」第11回を下記の要領で開催いたします。
場所は「鎌倉」です。秋の鎌倉をじっくりと散策いたします。たくさんの方のご参加をお待ちしています。

2019年8月30日金曜日

「メキシコ歴史文化講演会」のご案内

メキシコ・日本アミーゴ会よりお知らせをいただきました。

毎年開催されている「メキシコ歴史文化講演会」、今年のテーマは『メキシコ伝統文化の存続と西欧文化との融合 500年』です。

お問合せ、お申込みは、直接メキシコ・日本アミーゴ会 (info@mex-jpn-amigo.org) へお願いします。

===

2019年メキシコ歴史文化講演会(全4回)
『メキシコ伝統文化の存続と西欧文化との融合 500年』