忍者の歴史についてのドキュメンタリーです。
動きや小道具の詰めの甘さがなんともいい感じです。
日本人の私がこのドキュメンタリーを見ている時のなんともいえない、
言葉にならないこの気持ち、ほんと、もどかしいです。
しかし、ほんと男子は世界共通で忍者好きですね。
忍者には男子の何かを触発する要素があるんでしょうね。
動画の中で「戦国時代」を guerra civil と言っていました。
単純に翻訳するとguerra civil は「内戦」になりますが、
よくよく、考えると確かに戦国時代は内戦ですね、、、
国取り合戦みたいなイメージでしたが、外国からみたら立派な内戦です。
