雪とカマキリとスズメバチ

大変です。明日、11月にもかかわらず雪が降りそうです。

スペインのことわざに、こんなものがあります。

Año de avispas, año de nieve y ventiscas.
スズメバチの年は吹雪の年

avispa

これは、日本で言えば、「カマキリが高いところに卵を産むと大雪が降る」というあの言い伝えに似てます！

mantis

雪とカマキリとスズメバチが一つにつながった今日でした。

nieve

みなさま、明日の雪で転んだりしないよう十分にお気をつけください。